Paint correction on a red sports car at Nitro in To Kwa Wan

中秋限定 · Mid-Autumn

全車深層護理套餐

Full-car care package

$1,600 $4,150

打蠟、拋光、CarPro 洗車、輪圈除鐵粉、車廂光觸媒。約 4 小時，名額有限。

Wax, paint correction, CarPro wash and vacuum, wheel iron removal, and cabin photocatalytic disinfection. About 4 hours in To Kwa Wan. Limited spots.

立即預約Book now 睇套餐內容See what’s included
Hand waxing red paint with a foam applicator at Nitro

01 · Protect

極致車漆打蠟保護

Paint wax

現 $800Now $800 $1,600

想要光澤但未準備鍍膜。NITRO × CarPro Care 打蠟，保護期短過 CQ.UK，但係一次過做完拋光之後，車漆唔會裸住出街。

Gloss without a full ceramic coating. Nitro × CarPro Care wax. It will not last like CQ.UK, but after a polish the paint should not go back out unprotected.

Two-step paint correction with a dual-action polisher

02 · Correct

專業車漆修復 / 拋光

Paint correction

現 $800Now $800 $1,600

兩步：切削旋紋，再精修清晰度。先量漆厚，太薄就停。飾條、感應器、PPF 邊界會遮蔽。套餐價當獨立預約一半。

Two steps: cut the swirls, then finish. We measure thickness first. Too thin, we stop. Trim, sensors and PPF edges are taped off. In this package it is half the usual $1,600.

Hand wash with foam at Nitro

03 · Wash

NITRO × CarPro 水鍍膜洗車吸塵

Nitro × CarPro wash & vacuum

套餐內免費Included $350

日常旗艦手洗：CarPro HydrO2、InnerQD、WheelX、Reset。拋光同打蠟之前，要洗乾淨先做得落。呢項平時 $350，套餐包咗。

The flagship hand wash: CarPro HydrO2, InnerQD, WheelX, Reset. Correction and wax only work on a clean car. Normally $350, included here.

Wheel iron remover used on a brake-dusted rim

04 · Wheels

汽車輪圈除鐵粉

Wheel iron removal

套餐內免費Included $300

香港剎車粉同海風鹽分會食輪圈。除鐵粉先至洗得淨，唔係淨係抹一層黑。平時加購 $300，套餐包咗。

Brake dust and salt air eat wheels here. Iron remover actually lifts the contamination; a wipe does not. Normally a $300 add-on, included here.

Photocatalytic fogging machine treating the cabin at Nitro

05 · Cabin

車廂光觸媒防臭殺菌

Air Catalytic cabin disinfection

套餐內免費Included $300

光觸媒處理車廂同冷氣異味，唔係用香水遮。呢項係 $300 追加，唔係 $1,600 車廂蒸氣清潔。想徹底抽洗地毯，另外預約精洗。

Photocatalytic treatment for cabin and air-con smells — not perfume. This is the $300 add-on, not the $1,600 steam extraction. For a full carpet extract, book detailing separately.

Why Nitro

為何選擇 Nitro？

Why Nitro

土瓜灣同一舖做手洗、拋光、打蠟。套餐約 4 小時，車留喺舖，唔趕、唔外包。

Hand wash, correction and wax in one To Kwa Wan shop. About 4 hours. The car stays here. We don’t rush it, and we don’t farm it out.

Nitro shopfront on Chi Kiang Street, To Kwa Wan

土瓜灣施工，車留喺舖

Done here, the car stays here

浙江街 27A。拋光同打蠟要時間同燈光，唔係快餐店 15 分鐘出車。

27A Chi Kiang Street. Correction and wax need time and lighting. This is not a 15-minute turnaround.

Paint correction with a dual-action polisher at Nitro

先量漆，再動手

We measure first

兩步拋光先量厚度。太薄或者清漆已經剝落，會拒絕或者改做輕修。

Two-step polish, thickness gauge first. If the clear is too thin or failing, we decline or go lighter.

CarPro product lineup used at Nitro

CarPro，我哋自己都用

CarPro, on our own cars too

洗車用 HydrO2，打蠟用 Care。產品我哋自己都用，唔係過季清貨。

HydrO2 for the wash, Care for the wax. Products we’d put on our own cars, not leftover stock.

FAQ

常見問題

FAQs

打蠟保護（原 $1,600 → $800）、車漆修復／拋光（原 $1,600 → $800）、NITRO × CarPro 洗車吸塵（$350 免費）、輪圈除鐵粉（$300 免費）、車廂光觸媒防臭殺菌（$300 免費）。合共原價 $4,150，中秋價 $1,600。
Paint wax ($1,600 → $800), paint correction ($1,600 → $800), the Nitro × CarPro wash and vacuum ($350, included), wheel iron removal ($300, included), and Air Catalytic cabin disinfection ($300, included). Menu total $4,150. Mid-Autumn price $1,600.
預約檔係 4 小時。車留喺土瓜灣舖，完工 WhatsApp 你。
The booking is 4 hours. The car stays at the To Kwa Wan shop. We’ll WhatsApp you when it’s done.
唔包。套餐包 $300 光觸媒消毒。完整車廂蒸氣清潔同抽洗係另一項 $1,600，見 精洗。
No. This includes the $300 photocatalytic treatment. Full steam and extraction is a separate $1,600 job on the detailing page.
可以，但要用餐單原價。呢個 $1,600 係成個套餐一齊做。獨立打蠟或者拋光見 精洗。
Yes, at the usual menu prices. The $1,600 is for the full package together. Wax or correction on their own are on the detailing page.
我哋先量厚度。漆太薄或者清漆已經剝落，會拒絕或者改做輕修。
We measure first. If the clear is too thin or failing, we decline or go lighter.
中秋限定，名額有限。網上預約先至保證檔期；滿檔就冇。
It is Mid-Autumn only, and spots are limited. A booking online is the only way to hold a slot. When the diary is full, it is gone.

Book

預約中秋套餐 $1,600

Book the Mid-Autumn package at $1,600

原價 $4,150。打蠟、拋光、洗車吸塵、輪圈除鐵粉、車廂光觸媒。土瓜灣，約 4 小時。

Was $4,150. Wax, correction, wash, wheels, cabin disinfection. About 4 hours in To Kwa Wan.

立即預約Book now WhatsApp