Coverage
覆蓋範圍怎麼選
Choosing coverage
貼 PPF 第一個決定不是膜款,而是貼哪裡。碎石與磨擦集中在車頭與車門邊,所以覆蓋範圍幾乎由你的行車習慣決定。三種常見選擇如下。
The first decision on PPF isn't the film, it's where it goes. Chips and scrapes land on the front of the car and along the door edges, so coverage mostly follows how you drive. These are the three people choose between.
保險槓、頭燈、車門邊
Bumper, lights, door edges
市區代步、日常泊街最實際的一檔。擋的是低速碎石與泊車磨擦,也就是最常見、最礙眼的損傷。其餘車漆交給鍍膜。
The practical tier for city driving and street parking. It covers low-speed chips and parking scrapes, which is where most visible damage actually happens. Coat the rest of the paint.
前臉套件
Front package
保險槓、車頭蓋、前翼、側鏡與 A 柱。經常跑吐露港、高速公路或新界的車建議做到這一檔,因為高速下的碎石打得更深。
Bumper, bonnet, front wings, mirrors and A-pillars. Worth it if you run Tolo Highway, the expressways or the New Territories often, because chips hit harder at speed.
全車
Full car
新車、剛噴漆、賽道用車,或者想盡量保住轉售價值。原廠漆面不外露,日後撕膜仍是原漆。
New cars, fresh resprays, track use, or when you want to hold as much resale value as possible. The factory paint never sees the road, and it's still original paint when the film comes off.
覆蓋範圍、車型與顏色會影響報價,所以我們要先看車。檢查免費,WhatsApp 傳相 也可以先給個範圍。
Coverage, model and colour all move the price, so we need to see the car. The inspection is free, and you can send photos on WhatsApp for a rough range first.
PPF vs coating
PPF 與陶瓷鍍膜不必二選一
You usually want both, not one
|
陶瓷鍍膜Ceramic coating |
PPF |
| 主要用途Job |
抗化學與紫外線、容易清洗、光澤Easier washing, UV, gloss |
碎石、砂石、輕微擦傷Chips, grit, light scrapes |
| 碎石Stone chips |
有限Limited |
極佳Excellent |
| 厚度Thickness |
0.5–2 µm |
150–200 µm |
| 價錢Cost |
CQ.UK $6,000 起CQ.UK from $6,000 |
按覆蓋報價;翻新 $1,600Quoted; refresh $1,600 |
兩者負責的事不同:PPF 承受物理撞擊,鍍膜負責容易清洗、抗紫外線與光澤。常見做法是受擊位置貼膜,其餘車漆鍍膜;膜面同樣可以鍍,全車就一樣容易清洗。詳見 對照文章。
They do different jobs: PPF takes physical impact, coating handles easier washing, UV and gloss. The usual answer is film on the impact areas and coating on the rest — and the film can be coated too, so the whole car washes the same. More in the comparison.